Hotels have long promised comfort and convenience, but today’s travelers expect more than just a clean room and friendly service. Technology-driven personalization is transforming the hospitality industry by tailoring every…